Telah menjadi suatu pendebatan yang hebat dalam menentukan bahaya pornografi dalam sudut neurokimiaߨ khususnya dalam memahami kesan dopamina terhadap ketagihan. Mereka yang menentang terhadap penggunaan pornografi seperti kumpulan Fight The New Drugs menyatakan bahayanya pornografi secara mutlak disebabkan tindak balas dopaminaߨ manakala mereka yang mendokongnya seperti laman web Medical Daily menyatakan ia cuma berbahaya apabila ia membawa kepada ketagihan.
Apapunߨ rencana ini akan menjelaskan secara tuntas
dalam menyelesaikan permasalahan ini yang kelihatan ada kerumitan dalam
memahami hakikat sebenar dalam isu ini. Walaupun tidak menjelaskan secara
keseluruhanޱ
tetapi apa yang akan dijelaskan cukup untuk memahami secara asasnya supaya ia
boleh mencangkupi subjek atau perkara lain yang berkaitan yang tidak dimasukkan
dalam penulisan ini.
Sukacita untuk
diingatkan bahawa kebanyakan daripada apa yang telah dinyatakan di sini adalah
terjemahan daripada penulisan yang berbahasa Inggeris. Sebahagian perkataannya
tidak mempunyai terjemahan yang tepat yang sesuai dengan konteks istilah pada
perkataan itu atau konteks ayat sesuatu keterangan.
Oleh ituߨ sebahagian perkataan bahasa Melayu akan
disertakan perkataan bahasa Inggeris dalam kurungan supaya perkataan bahasa
Melayu itu boleh dirujuk kepada perkataan asalnya؛ iaitu perkataan Inggeris yang digunakan. Dan jika terdapat
perkataan yang sukar untuk difahamiߨ khususnya bahasa Inggeris atau perkataan itu mempunyai konteks
yang tersendiriޱ akan disertakan keterangan maksud perkataan itu dengan merujuk
kamus atau daripada laman web yang lain.
Apa Itu Dopamina?
Dopamina adalah
pemancar neuro (neurotransmitter) yang membantu kawalan pusat otak
terhadap ganjaran (reward) dan kenikmatan (pleasure). Dopamina
juga membantu dalam mengatur respons emosi dan membolehkan kita untuk bukan
sahaja melihat ganjarannyaߨ tetapi mengambil langkah terhadapnya[1].
Apa Itu Ketagihan?
Ketagihan adalah
keadaan yang mana hasil daripada seseorang menelan sesuatu bahan seperti
alkohol, kokkain dan nikotin atau terlibat dalam aktiviti seperti perjudian,
seks dan membeli belah yang boleh menjadi kenikmatanߨ tetapi berterusan untuk menggunakan atau
bertindak yang mana ia menjadi tidak mampu dielakkan dan campur tangan dalam
kehidupan biasa dalam tanggungjawab seperti pekerjaan, perhubungan atau
kesihatan[2].
Bagaimana Dopamina
Boleh Menyebabkan Ketagihan?
Kajian pada otak
menunjukkan bahawa ketagihan adalah tentang kekuatan memori. Dan pemulihannya
daripada ketagihan adalah proses penyusutan yang perlahan yang mana
mempengaruhi memori itu. Sama ada dadah yang memberi ketagihan (addictive
drug)[3] atau kenikmatan yang tinggi (highly pleasurable)
atau pengalaman yang kuat seperti keadaan hidup atau mati ataupun jenayah atau
syahwat mencetuskan pelepasan bahan kimia dopamina pada otak yang mana ia
menciptakan litar ganjaran (reward circuit) di dalam otak. Litar ini
menghasilkan pengalaman yang kuat (intense experiences) sebagai ❛penting❜ dan menciptakan
memori yang bertahan lama daripadanya sebagai pengalaman yang menyeronokkan.
Dopamina mengubah
otak pada bahagian tahap selular dan mengarahkan otak untuk ❛melakukannya lagi❜ yang mana
menambahkan kemungkinan untuk ❛kembali semula❜ (relapse)
walaupun setelah lama perbuatan atau dadah telah ditinggalkan. Dopamina juga
membantu dalam menjelaskan mengapa pengalaman yang kuat mampu menjadi ketagihan
sepertimana dadah.
Kajian tambahan dalam
ketagihan menunjukkan bahawa dopamina bukan sahaja pemesej (messenger)
yang merencanakan ❛apa yang menikmatkan❜ߨ tetapi ia juga memberitahu kepada otak apa
yang penting dan apa yang perlu diberi perhatian untuk terus bertahan (survive).
Semakin kuat rasa pengalaman ituޱ semakin kuat mesej kepada otak untuk pengulangan aktiviti untuk
terus bertahan.
Sebagai tambahanܦ
orang yang kurang penonjolannya dalam kehidupan mereka yang menangkap minat
mereka dan tumpuan adalah lebih terdedah dengan perkara-perkara itu yang
memberikan pergerakan pantas dan waspada daripada otak dengan cara yang kuat[4].
Bagaimana Ketagihan
Memberi Kesan Pada Otak?
Ketagihan menjadikan
otak menjadi tertawan (hijacked brain). Dopamina yang dihasilkan oleh
perlakuan yang melampau-lampau (overpower behavior) akan merubah jurusan
(redirect) normal respons otak dan ini menyebabkan otak menjadi tertawan
yang mana ia akan membentuk suatu perlakuan yang dipaksakan.
Hal ini kerana
perlakuan tersebut menghidupkan litar kenikmatan otak (brain's pleasure
circuitry) yang selalunya akan menghasilkan keghairahan (europhia).
Kita akan cenderung untuk memaksimakan kenikmatan dan kita akan cenderung untuk
melakukannya lebih lagi. Kita juga akan cenderung untuk mendapatkannya apabila
ia telah susutޱ
kita berharap agar ia menghasilkan tahap kenikmatan yang sama seperti apa yang
telah dinikmati masa lalu.
Bukan sesuatu yang
asing untuk mendengar para penagih berbicara tentang mahu mengalami keghairahan
untuk kali pertama percubaan. Selalunya mereka tidak mendapatkannya. Semua
perkara ini menyumbangkan suatu kepercayaan ke arah metafora bahawa otak telah
tertawan[5].
Dopamina secara
berubah-rubah (fluctuate) normal dalam 20% hingga ke 30%. Akan tetapiߨ apabila ia melibatkan ketagihanޱ
proses ganjaran (rewards) yang secara artifisial memberi stimulasi
kepada sistem ganjaran limbik (limbic reward system)[6] di
dalam otak yang meningkatkan tahap dopamina sebanyak 10 kali ganda daripada
normal.
Apabila ini berlakuޱ
bahagian emosi pada otak؛ iaitu di (sistem limbik) mula mengabaikan bahagian rasional؛
iaitu iaitu prefrontal korteks[7] yang mana ia adalah bahagian
perancangan, argumentasi dan memahami impilikasinya. Saintis memanggilnya
sebagai ❛teman persaingan❜ dan dua struktur
otak ini saling menolak dan menarik antara satu sama lain.
Bahagian prefrontal
korteks yang mana ia memahami implikasi terhadap perlakuan dan sistem limbik
yang mana ia dibimbangi dengan melepaskan diri daripada kesakitan psikologi
atau fizikal dan mendapatkan kenikmatan.
Prefrontal korteks
memberi amaran kepada kita tentang perlakuanߨ manakala sistem limbik sangat berkeras untuk meneruskan. Sistem
limbik sangat kuat kerana ia dibuat dengan material yang padat dan bekerja
dengan lebih besar dalam tahap luar kesedaran dan awal-awal masa perkembangan
manusia. Sistem limbik sudah pun lengkap perkembangannya pada usia 5 tahunߨ manakala bahagian prefrontal korteks masih
lagi berkembang sehingga usia pertengahan 20 tahun.
Apabila pertambahan
tahap dopamina berlaku daripada tahap normalޱ otak mula mengubah dalam memperkenankan
sistem limbik. Ia mengabaikan rasional, perancangan dan penilaian prafrontal
yang mana ia menjaga sistem limbik dalam pengawasan. Oleh kerana bahagian
rasional sudah lemahߨ perlakuan yang menagihkan mungkin kelihatan tidak rasional
kepada bagi orang yang memperhatikan (onlooker)[8].
Ketagihan cuba untuk
memperoleh dadah yang mereka pilih tanpa mengira kenyataan yang jelas dan
implikasi yang buruk. Disebabkan ❛tawanan❜ iniܦ otak yang secara normalnya seimbang menjadi
berubah dengan ketidakseimbangan otak secara tidak terkawal (pathalogically)[9].
Inilah sebabnya saintis secara literal mengatakan proses ini dinamakan sebagai
penawanan (hijacking).
Penagihan yang
berterusanᚗ di sana terdapat peningkatan
pendambaan (craving) untuk mengecilkan kenikmatan Ini adalah disebabkan
toleransi[10] mula terbina. Oleh kerana otak mahu mengekalkan
homeotasis[11] secara baik selepas mana stimulasi berlebihan
terhadap bahagian pusat ganjaran otak (brain's reward centre) daripada
dadahߨ
otak akan bertindak secara defensif dengan menghasilkan neuron kurang asyik (excitable)
dan mengurangkan penghasilan dopamina secara semulajadi (bersama dengan bahan
kimia lain). Akhirnyaߨ ia menghasilkan ❛ganjaran❜ yang kurang stimulasi (under-stimulation)
tanpa menggunakan dadah.
Inilah sebabnya
pemulihan terhadap ketagihan selalu ada pandangan suram dalam kehidupan tanpa
dadah pilihan. Mereka mengalami waktu kesusahan dalm mencari kenikmatan secara
semulajadi, bukannya jenis ketagihan yang menyeronokkan. Ketagihan selalunya
memulai penggunaan dadah untuk merasa lebihߨ tetapi akhirnya untuk menjadi normal sahaja.
Tanpa dadahܦ
sistem otak itu akan meracau. Inilah yang menyebabkan ayunan mood (mood
swings), kegelisahan, depresi dan peningkatan pedambaan. Kehabisan kimia؛ yakni ketiadaan pengambilan dadah atau tidak melakukan
perlakuan tersebut pada saat itu menghasilkan desakan dan dambaan yang sangat
kuat[12].
Adakah Pornografi
Memberikan Impak Kepada Otak Sama Seperti Alkohol Dan Dadah?
Sebahagian kajian
menunjukkan bahawa penggunaan pornografi boleh menyebabkan penyambungan semula
(rewire) otak, mengubah struktur dan fungsi dan menyebabkan kemunculan
ketagihan sesuatu perlakuan sama seperti apa yang dilakukan daripada alkohol
dan dadah. Berikut adalah reaksi pada otak apabila penggunaan pornografi yang
mempunyai kesamaan terhadap alkohol dan dadah[13].
🄰 Dopamina
Sama ada melakukan
seks atau menonton pornografi menyebabkan dopamina dirembeskan pada bahagian
otak yang bertanggungjawab terhadap emosi dan pembelajaran. Secara faktaܦ
ia adalah pemancar neuro (neurotransmitter) yang paling aktif.
"Perubahan utama adalah kebanjiran (perembesan) dopamina. Menonton
pornografi menghasilkan respons dopaminergik" ౼Joe Schrank; pakar ketagihan dan
pengasas kepada TheFix•com dan Loft 107; tempat kemudahan orang siuman di
Brooklyn﹇New York City memberitahu kepada
Medical Daily.
Pemancar neuro inilah
yang memberikan kita keinginan untuk swakenikmatan (self-pleasure),
sepertimana ia adalah desakan dalam memberi respons penglibatan dan ekspektasi.
Akan tetapiߨ
otak mula berubah apabila kita mengulangi perbuatan kepada beberapa jalan
dengan menonton pornografi. Ini menyebabkan nyahpeka (desensitized)[14] terhadap
kesan dopamina.
Kesannya adalah
seperti yang ditunjukkan pada kajian yang dikeluarkan pada tahun 2014 yang
dikaji[15] oleh JAMA Psychiaty yang mana ia menghasilkan imbasan
otak terhadap penonton pornografi untuk kali pertama. Pengkaji Jerman menemukan
yang tahap perubahan di dalam otak adalah berkait dengan kuantiti pada
pornografi yang ditonton oleh seseorang. Semakin banyak mereka menontonޱ
semakin kurang aktiviti dalam pusat ganjaran otak (brain reward's system)
selepas imej seksual dipaparkan di skrin.
Ini menyebabkan otak
memerlukan lebih banyak dopamina setiap kali waktu yang menyusul agar dapat
merasai kesan yang sama. Hasilnya adalah ia menyebabkan pada seseorang untuk
menonton lebih banyak porno.
Kadangkalaܦ
walau bagaimanapunߨ otak menjadi haus dan menghentikan penghasilan dopamina yang
mana menyebabkan penonton mahukan lebih banyak kepuasan dalam keadaan terhalang
untuk mendapatkannya menurut Gary Wilson; guru psikologi yang membincangkan
topik ini semasa TEDx talk[16]. Ini boleh menyebabkan desakan kepada
para penonton untuk mendapatkan lebih keinginan untuk pornografi agar mendapat
tahap kepuasan yang sama.
"Otak memberi
respons terhadap perubahan kimia. Apabila dopamina dirembeskan dan di situ
adanya perasaan kenikmatanޱ otak primitif (primitive brain) menghantar mesej untuk
mengulangi perbuatan itu untuk rasa yang diingini" ౼kata Schrank[17].
🄱 Oksitosin
Dan Vasopressin
Bahan kimia otak yang
lain yang dirembeskan ketika seks dan porno termasuklah oksitosin dan
vasopresin. Hormon inilah yang membantu seseorang untuk mengingati memori
jangka masa panjang. Mereka bergerak dengan menghasilkan sebuah kesukaan (fond)[18] antara
memori dan objek yang memberikan kenikmatan seksual terhadap kita. Ini
menyebabkan gelombang sentuhan di sepanjang seluruh badan yang sama untuk
mendapatkan kemuncak kenikmatan.
Secara khususܦ
seks menyebabkan pelepasan tahap serotonin, yang mana ia membawa kepada
ketenangan dan relaksasi. Akan tetapiߨ jika otak berhubung dengan perasaan ini
dengan pengalaman pornoޱ ia kemudiannya akan mengarahkan seseorang untuk kembali kepada
pornografi setiap kali keinginan seksual mendatang berbanding dengan merasakan
seksual yang sebenar.
🄲 Minda
Pornografi versus Ketagihan Minda
Otak pada pengguna
porno selalu dibandingkan kepada ketagihan dadah dan alkohol. Pada tahun 2014❟ kajian Universiti
Cambridge[19] mengeluarkan jurnal PLOS ONE menemukan bahawa ventral
striatum; sebuah struktur otak yang memainkan peranan dalam pusat ganjaran otak
(brain's reward centre) alias corong-corong kenikmatannya dan ia hidup
apabila pengguna alkohol melihat gambar minumannya. Dalam ketagihan pornografi❟ kajian menemukan
persamaan aktiviti otakߨ tetapi walaupun mereka mahukan porno lagiޱ mereka tidak menikmatinya lagi.
Pengkaji juga
menemukan tiga kawasan di dalam otak yang sangat aktif pada orang yang dengan
perlakuan seksual tegarߨ termasuklah ventral striatum, korteks singulat anterior dorsal
(dorsal anterior cingulate cortex) yang bertanggungjawab dalam
penglibatan ganjaran dan amigdala; yang terlibat dalam memproses perkara atau
emosi yang signifikan. Kawasan ini juga maklum yang mana ia diaktifkan juga
dalam ketagihan dadah apabila ditunjukkan dadah pilihan.
Usia juga dikenal
pasti memberi kesan terhadap tahap aktiviti otak dalam ventral striatum ketika
menonton pornografi. Semakin muda usia pesakitޱ semakin tinggi tahap aktiviti di dalam
Ventral Stiatum. Kesan ini sangat kuat di dalam individu yang ada perlakuan
seksual yang tegar.
Penemuan ini sangat
penting kerana kawalan kawasan frontal (frontal control regions) pada
bahagian otak berterusan untuk berkembang sehingga mereka yang berusia
pertengahan 20 tahun. Ketidakseimbangan bahagian ini akan menambahkan
keimpulsifan (impulsivenss)[20] dan perlakuan pengambil
risiko pada pesakit muda.
🄳 Porno Dan
Saiz Otak
Otak pornografi bukan
sahaja cerminan kepada aktiviti dalam ketagihanߨ ia juga mengubah saiz dalam cara yang sama. Dalam kajian Jerman
yang sama❟ pengkaji menemukan
isipadu jirim kelabu di bahagian kanan kaudat pada stiatum yang lebih kecil
dalam kalangan penoton pornografi yang kerap. Lelaki yang menonton lebih banyak
porno juga menunjukkan kurangnya aktiviti di kawasan yang lain pada striatum
dan ia dipanggil sebagai putamen kiri yang mana ia hidup apabila didedahkan
dengan stimuli seksual.
Otak ini juga berubah
sama seperti yang dilihat dalam ketagihan kokkain[21] yang mana
mengembangkan kelainan dalam kawasan seperti akkumbens nukleus dan striatum
yang mana ia bertanggungjawab dalam pembelajaran, memori, kenikmatan dan
ganjaran. Meskipun begituߨ tidak jelas sama ada menonton pornografi adalah sebab otak ini
berubah atau jika orang yang mempunyai jenis otak tersendiri cuma melihat porno
secara lebih.
Adakah Ini Bermaksud
Pornografi Membahayakan?
Tidak sesekali apa
yang dibentangkan ini untuk menunjukkan bahaya pornografi sekalipun
diperingatkan dos penggunaannya dan kawalan pengambilannya. Sementara
pornografi sangat membantu dalam meneroka dan belajar tentang keinginan seksualܦ
kajian ini menerangkan impilikasi terhadap otak apabila menonton secara
berlebihan.
Untuk sebab ini❟ ia sangat penting
utnuk diingati bahawa kesederhanaan adalah kuncinya. "Apapun dalam
kehidupanޱ
berusaha untuk seimbang adalah kuncinya"౼Schrank memberi nasihat. "Otak
juga memerlukan kepelbagaian aktiviti"[22].
Ini adalah benar
kerana otak memberi respons secara berbeza terhadap stimuli yang berlainan sama
ada ianya membeli belah ataupun pornografi. Dalam minda yang ketagihan❟ di situ❟ sentiasa terdapat
kemahuan berterusan untuk merasai stimulasi yang kuat itu[23].
Namunߨ apa yang terjadi adalah orang menganggap
inilah sebab ia menjadi isu dan puncanya yang menjadi masalah dalam pornografiߨ padahal tidak sesekali sedemikian. Untuk
menjelaskan kekeliruan ini❟ kita perlu melihat bahawa tidak
semestinya perlu melihat satu sudut kerana semua ketagihan boleh berlaku dalam
pelbagai bentuk sama ada hal-hal yang berkaitan dengan substansi ataupun
perbuatan yang mana kadangkala ia bukanlah sesuatu yang tidak legal. Kita telah
pun maklum bahawa ketagihan bermula dengan rasa kenikmatan.
Menurut Havard Health
Publications: "Otak akan menerima kenikmatan dalam cara yang sama; sama
ada ia berasal dariapda dadah psikoaktif, durian runtuh kewangan, pertembungan
seksual atau kepuasan makanan"[24].
Begitu juga pada
menurut Psychology Today yang menyatakan bahawa ketagihan adalah keberhasilan
seseorang yang menggunakan bahan atau keterlibatan dalam aktiviti seperti
membeli belah, seks dan perjudian[25].
Cynthia M• Kuhn PhD
dan Wilkie A• Wilson PhD menjelaskan dalam laman web Dana Foundation bahawa
terdapat persamaan tindakan ketagihan dalam pengambilan dadah ataupun aktiviti
yang antaranya adalah seperti menyukai kopi, coklat, permainan bola sepak,
perjudian, seks, pemakanan dan lain-lain[26].
Di dalam laman web
Take Good Care Of Yourself dalam penulisan yang bertajuk «Addiction - The
Hijacked Brain» juga menyatakan yang sama؛ yakni ketagihan boleh juga seperti makanan, seks atau foya-foya
dalam aktiviti membeli belah[27].
Dalam laman web
Slate•com dalam penulisan yang bertajuk «Dopamine Is» menyatakan dopamina
adalah cinta, dopamina adalah nafsu, dopamina adalah motivasi, dopamin adalah
perhatian, dopamina adalah feminisime dan dopamina adalah ketagihan. Ia juga
menyatakan dopamina adalah termasuk yang melibatkan aktiviti alkohol, perjudian
atau kehidupan seks.[28].
Begitu juga dalam
bahagian kolum Opinion dalam laman web New York Times pada penulisan yang
bertajuk «The Fallacy Of The Hijacked Brain» bahawa makanan, perjudian dan
aktiviti seksual boleh menyebabkan tawanan otak disebabkan ketagihan[29].
Penting untuk
dinyatakan di sini adalah supaya kita tidak tersalah dalam menyingkapi
ketagihan pornografi supaya ia tidak disalahfahami bahawa itulah penyebab utama
yang menjadi permasalahannya, padahal banyak lain perkara yang boleh
menyebabkan ketagihan.
Selain ituߨ bukan sahaja kesan otak pada pornografi
disamakan dengan corak aktiviti yang berlaku pada ketagihan dadah. Banyak lagi
yang lain yang disamakan dengan dadah.
Psychology Today
dalam penulisan yang bertajuk «Falling In Love Is Like Smoking Crack Coccaine»
menjelaskan bagaimana rasa cinta boleh bertindak sama seperti dalam pengambilan
kokkain[30].
Ini juga dinyatakan
sama dalam laman web Factual Facts dalam penulisan yang bertajuk «Music Is As
Addictive To The Brain As Sex And Drugs» menyatakan bahawa otak akan
merembeskan dopamina mendengarkan muzik yang kita suka sama seperti makanan
yang sedap seks atau pengambilan sebahagian dadah[31].
Begitu juga apa yang
dinyatakan dalam laman web Addict Help dalam penulisan yang bertajuk «Music
& Dopamine High»[32]. Seperti apa juga yang dijelaskan dalam laman
web Discovery pada penulisan yang bertajuk «Why Music Makes You Happy?»[33].
Laman web Scientific
American dalam penulisan yang bertajuk «How The Brain Gets Addict To Gambling?»
menyatakan bahawa terdapat persamaan antara judi dan dadah dalam aktiviti pada
otak[34].
Dalam laman web
Financial Times pada penulisan yang berjudul «Dopamine Jolt Behind Internet
Addiction» menjelaskan terdapat kesamaan aktiviti laman sosial dengan
pengambilan kokkain[35]. Juga laman web CBS News dalam penulisan yang
bertajuk «How A Real Risk Is Social Social Media Addiction?» menyatakan bahawa
ketagihan internet mempunyai kesamaan dengan salahguna substansi pada
penunjukkan abnormaliti di otak[36]. Dan itu jugalah apa yang dinyatakan
dalam Huffington Post dlaam penulisan yang bertajuk «Research Links Addictive
Social Media Behavior With Substance Abuse»[37].
Laman web Psych
Central pada penulisan bertajuk «Video Games: Are They Really a Source of
Addiction?» menyatakan bahawa pengguna permainan video menghasilkan kesan yang
sama seperti mereka yang mengambil alkohol[38]. Begitu juga apa yang
dinyatakan dalam laman web Psych Guides pada penulisan yang bertajuk «Video
Game Addiction Treatment Program Options» yang menyatakan bahawa terdapat
persamaan ketagihan para pemain video permainan dengan ketagihan terhadap
substansi[39].
Kita menyatakan ini
adalah supaya kita tidak bersikap bias kerana hanya fokus satu perkara sahaja
sehingga mengabaikan faktor yang lain yang menyebabkan kerosakan kepada otak.
Walaupun secara semulajadiޱ ganjaran diperoleh dengan usaha dan mengambil masa yang lama.
Tidak seperti dadah yang menagihkan memberikan jalan pintas. Setiap daripadanya
membuatkan suatu gerakan proses biologi yang menghasilkan kebanjiran akkumbens
nukleus dengan dopamina sepertimana yang dinyatakan oleh Havard Health
Publications[40].
Contohnya seperti
perjudian yang tidak terlibat dengan tidak semulajadi dalam peningkatan tahap
dopamina sepertimana penyalahgunaan dadah lakukanߨ tetapi ia tetap mampu untuk menghasilkan
tahap dopamina yang menunjukkan lebih banyak pengalaman ganjaran daripada para
penjudi alami yang sebenarnya kerana sama ada teraih (payoff)[41] dan
perasaan hampir-menang (near-win)[42] tetap menunjukkan
perembesan dopamina[43].
Adakah Ketagihan Itu
Pilihan Atau Bukan?
Suatu persoalan yang
menarik yang dilontarkan dalam memahami hakikat ketagihan. Adakah ianya wujud
disebabkan pilihan sendiri ataupun ia bertindak secara semulajadi sehingga ia
tidak dapat dielakkan untuk dijangkitinya? Jawapannya adalah ia boleh terjadi secara
kedua-duanya sekali؛
iaitu ia boleh menjadi pilihan sendiri ataupun ia sesuatu yang tidak dapat
dielakkan.
Masyhur digunakan
dalam penggunaan ❛otak yang tertawan❜ (hijacked brain)
apabila ia berhubungan dengan ketagihan. Apabila kita menganalogikan tertawanޱ
kita akan membayangkan seorang manusia yang kadangkala memakai topeng, selalu
menghunus senjata dan mereka yang mengawal kereta, kapal terbang ataupun
keretapi.
Para penawan tidak
semestinya yang memandu atau mengarahkan pergerakan kenderaanߨ tetapi apabila ia melibatkan kekerasanޱ
tidak diragui lagi bahawa siapa lagi yang berkuasa. Seseorang boleh menawan
kenderaan untuk banyak sebab. Akan tetapiߨ pada kebanyakannya❟ ia mahu untuk
melepaskan diri atau mahu menggunakan kenderaan itu sendiri sebagai senjata
untuk perancangan yang lebih baik.
Penawanan maksudnya
menuju kepada pengakhiran serta ia sentiasa dan hanya berorientasikan kepada
matlamat kepada penawan tersebut. Mangsa yang tidak bersalah akan dirobek
daripada kehidupan normal mereka dengan kekerasan pemaksaan oleh penawan
tersebut.
Dalam ❛penawanan❜ dari sudut ketagihan❟ otak adalah mangsa
yang tidak bersalah daripada beberapa bahan seperti alkohol, kokkain, nikotin
dan heroin atau sebahagian perlakuan seperti memakan, berjudi atau aktiviti sosial.
Dadah atau neurokimia (neurochemicals) dihasilkan oleh perbuatan yang
berlebihan dan merubah respons normal di otakߨ sekaligus ia mengambil alih terhadapnya. Bagi mereka yang
ketagih❟ Martini[44] atau
rokok adalah senjata yang diacukan oleh para penawan yang mahu memaksa untuk
mencipta sebahagian perlakuan.
Untuk menjayakannya❟ dadah seperti
alkohol atau kokkain dan juga perlakuan seperti berjudi menghidupkan litar
kenikmatan otak (brain's pleasure circuitry) selalu membawa kepada
keghairahan. Kajian lain menunjukkan bahawa orang yang ketagihan mempunyai
kurang tahap dopamina dan serotonin di dalam otaknya yang mana ia membawa lebih
pada sebahagian substansi atau perlakuan untuk mereka merasai kenikmatan atau
mencapai sebahagian ambang kenikmatan. Manusia cenderung untuk memaksimumkan
kenikmatan.
Kita cenderung untuk
menambahkannya lagi. Kita juga cenderung untuk mengejarnya apabila ia susutޱ
ia mencuba berusaha sedaya upaya untuk mencipta semula tahap kenikmatan yang
sama sepertimana yang dialami pada waktu yang lalu.
Ia bukan sesuatu yang
asing untuk mendengarkan ketagihan berbicara tentang kemahuan untuk mengalami
keghairahan untuk kali pertama. Selalunya mereka tidak pernah mencapainyaߨ tetapi mereka mencubanya. Semua ini
menjadikan suatu kepercayaan untuk keterangan bahawa otak telah pun tertawan.
Kajian terkini pada
respons biokimia di otak meletakkan suatu skala bahawa ia lebih cenderung
kepada sudut deterministik[45]؛
iaitu ketagihan adalah suatu penyakit yang tidak dapat dielakkan. Struktur sistem
ganjaran otak (brain's reward system) digabungkan dengan sebahagian
respons biokimia dan sebahagian suasana sekeliling ini menyebabkan manusia
boleh ketagih.
Kajian seperti ini
dan apa yang dilaporkan dalam media dengan istilah ❛otak yang ditawan❜ selalu muncul
bersama dengan bentuk yang lain untuk menekankan ketagihan adalah kekurangan
pilihan untuk semua perkara. Kadangkalaܦ sistem ganjaran kenikmatan (pleasure-reward
system) telah ❛diarahkan❜. Pada waktu lain❟ ia menipu daya.
Ekspresi ini selalunya diiringi dengan kesimpulan bahawa di sana❟ ada ketagihan otak.
Inilah argumentasi
untuk mengatakan bahawa ketagihan adalah suatu yang tidak dapat dielakkan
kerana untuk sebahagian perkara❟ ia di luar kawalan kita dan suatu
pilihan yang kita tidak boleh bertekad untuknya. Penyakit ialah suatu keadaan
medikal yang berkembang di luar kawalan itu. Makaߨ ia bukan suatu perkara pilihan. Dalam
ketiadaan pilihan terhadapnya❟ mereka yang ketagih pada dasarnya
terlepas daripada tanggungan kesalahan. Ketagihan telah menguasai mereka.
Akan tetapiߨ penawan adalah yang datang daripada luar
dan mengambil alih secara kekerasan. Penawan mengambil kenderaan yang bukan
kepunyaannya. Penawanan selalunya dalam bentuk mencuri atau menculik. Penawan
selalunya mengambil kereta orang lain. Kita tidak boleh merampas kereta kita
sendiri.
Ini adalah jenis yang
tidak masuk akal atau ia termasuk dalam kesilapan. Orang yang memberikan duit
dari tangan kiri ke tangan kanan tidak dipanggil hadiah. Kesan daripada
praktikal perbuatan tersebut adalah tidak sama sepertimana hadiah. Menulis
untuk diri sendiri tentang ucapan terima kasih tentu tidak masuk akal.
Analogi ketagihan dan
penawanan melibatkan kategori yang sama sepertimana duit yang ditukar dari
tangan ke tangan. Kita boleh bertindak dengan cara kurang baik, tanpa perasaan
atau kekerasan. Untuk kes ini❟ kita mungkin akan katakan seseorang
itu melibatkan diri dalam perbuatan yang merosakkan diri.
Perbuatan yang
merosakkan diri boleh melibatkan dalam cara yang kita tahu yang bukan kita
minat padanya untuk sebahagian perkara atau ia berbalik kepada keinginan kita.
Walau bagaimanapunߨ ini bukanlah penawanan dan kesan praktikalnya sangat berbeza.
Ia mungkin membawa
kepada klaim dalam senario ketagihan, dadah ataupun perlakuan adalah penawan.
Akan tetapiߨ
dadah atau perlakuan itu perlu dilakukan oleh orang itu sendiri. Tidak termasuk
perkara ini untuk seseorang yang diberikan dadah dan mungkin dibuat daripada
kebergantungan terhadap kimia.
Dalam kebiasaan kes❟ seseorang individu
adalah orang yang meletakkan kimia di dalam badannya atau melibatkan diri dalam
sebahagian perbuatan agar mendapat kemuncak. Ini menyebabkan pertanyaan semula
bahawa seseorang itu boleh menawan dirinya sendiri.
Di sana❟ terdapat bentuk
kesengajaan untuk menawan yang secara jelas ketiadaan dalam ketagihan. Tidak
ada sesiapa pun mahu menjadi ketagih. Salah satu kemungkinan adalah ia mungkin
merancang untuk meminum secara tidak terkawal atau secara bahayaߨ bukan berkehendak untuk menjadi ketagih di
sebahagian tempat pada jalanan. Ketagihan berkembang setiap dan memerlukan
pengulangan atau bertambah keburukannya dalam penggunaannya.
Dalam situasi
penawanan❟ ia mudah untuk
menyatakan tuduhan salah dan tanggungjawab. Pesalah senang untuk dikenal pasti.
Begitu juga dengan mangsa؛
iaitu mereka yang mendapat nasib buruk untuk berada di tempat yang salah pada
waktu yang salah. Mereka yang ditawan tidak diberikan pilihan walau apapun jua.
Inilah argumentasi
bahawa ketagihan adalah suatu pilihan mereka kerana mereka yang menggunakan
dadah dan alkohol kerana mereka tetap meneruskan untuk menggunakannya pada dan
mereka membuat pilihan terhadapnya walaupun ia membawa kepada masalah yang
jelas. Oleh kerana pilihan membawa kepada ketagihanߨ tuduhan salah dan tanggungjawab adalah
jelas diletakkan di bahu para penagih. Justeruߨ ia adalah berkenaan dengan kebebasan pilihan mereka terhadap
sesuatu.
Di sini❟ berlaku pertembungan
antara pilihan ataupun semulajadi yang tidak dapat dielakkan. Oleh kerana ia
hanya ada dua pilihan sahajaߨ kita boleh simpulkan ia adalah perkongsian secara eksklusif؛ yakni ia boleh jadi kepada kedua-duanya sekaligus[46].
Ini adalah lebih seimbang dan lebih tepat dalam menyelesaikan perkara ini
kerana ia saling menyempurnakan antara satu sama lain dan saling berkait antara
satu sama lain dalam suatu tindakan.
Dependen Atau Salah
laku?
Salah satu isu yang
penting perlu diberi perhatian dalam menyingkapi hakikat ketagihan adalah sama
ada ia suatu dependen atau salah laku (abuse). Dalam psikologi❟ para psikiatrik
membezakan antara dependen substansi dengan salah laku. Kedua-duanya ada makna
teknikal.
Dependensi mempunyai
karakteristik yang spesifik seperti toleransi؛ iaitu mereka yang mengambil lebih dan lagi untuk kesan yang
maksimum, simptom penarikan (withdrawal)[47] dalam tidak
mengambil dadah, obsesi untuk mencuba bertahan dengan dadah, kemerosotan dalam
setiap aspek sosial, pekerjaan dan aktiviti rekresional serta penerusan
penggunaannya dengan mengetahui sepenuhnya tentang kerosakan yang ia lakukan.
Manakalaߨ salah laku adalah menggunakan dadah
meskipun keinginan itu dipenuhi dalam banyak perkara seperti di sekolah, rumah
atau tanggungjawab pekerjaanވ, mengunakannya dalam situasi berbahaya seperti memandu atau di
tempat kerja, menggunakannya meskipun dengan perlakuan yang tidak legal dan
menggunakannya meskipun terdapat kesan negatif padanya[48].
Akan tetapiߨ ia berbeza dengan apa yang diutarakan oleh
laman web WebMD dalam penulisan yang bertajuk «Drug Abuse and Dependence -
Topic Overview» yang menyatakan bahawa salah satunya adalah penyebab kepada
yang lain؛
iaitu salah laku menyebabkan dependensi.
Antara argumentasi
yang dinyatakan sebabnya adalah ketagihan boleh mengawal kehidupan seseorang
dan berpotensi untuk mengambil lebih banyak dadah untuk jangka masa yang lama
dan memerlukan lebih lama lagi untuk merasai kemuncak. Ia membuatkan seseorang
ingin berhentiߨ tetapi tidak mampu. Ia juga membawa kepada seseorang tetap
ingin mengambilnya sekalipun ia merosakkan perhubungan dan menyebabkan
berkembangnya masalah fizikal[49].
Manakalaߨ dalam laman web TriWest pada penulisan
yang bertajuk «Substance Abuse vs Substance Dependence»❟ ia menyatakan
kedua-duanya adalah samaߨ tetapi berbeza dari segi beberapa karakteristik. Pada
dependensi❟ seseorang itu boleh
menyebabkan toleransi dan penarikan pada dirinya.
Kesannya adalah
seseorang akan mengambil kuantiti yang besar dalam jangka masa yang panjang,
menghabiskan masa dan tenaga untuk melakukan apa sahaja yang berpatutan untuk
mendapatkan substansi atau memulihkan diri daripada kesan negatif daripada
penggunaan tersebutވ, berputus asa atau mengurangkan aktiviti sosial, pekerjaan atau
rekreasi kerana penggunaannyaވ, meneruskan penggunaannya sekalipun sedar masalah fizikal dan
psikoligi yang mana ia disebabkan atau menerima kesan buruk daripada substansi
tersebut serta menyebabkan seseorang tidak mampu untuk menghentikan atau
mengawal penggunaannya.
Manakalaߨ salah laku adalah ia melibatkan kegagalan
dalam memenuhi peranan tanggungjawab seperti kurang prestasi pekerjaan,
pengabaian keluarga dan lain-lainވ, menggunakan substansi dalam situasi yang
membahayakan fizikal seperti memandu atau menggunakan mesin, berterusan
menggunakannya sekalipun sedar kesan bahanya dan mengalami masalah legal yang
berkait dengan substansi[50].
Dalam menyelesaikan
masalah ini❟ kita katakan౼ ia
boleh jadi sesuatu yang fleksibel yang mana ia boleh berbeza ataupun sama
bentuknya untuk keadaan yang tertentu. Kita katakan౼ dependen
boleh jadi membawa kesan kepada ketagihan dan boleh jadi dependen tidak
mempengaruhi apa-apa terhadap ketagihan yang mana ketagihan adalah suatu salah
laku.
Dependen yang kita
maksudkan di sini adalah proses toleransi atau penarikan dan proses penerusaan
penggunaan atau perlakuan sahaja. Adapun selain daripada itu seperti
menyebabkan kemerosotan prestasi pekerjaan, pengabaian terhadap keluarga,
kesukaran yang sulit untuk berhenti dan melakukan pembahayaan terhadap fizikal
dan mentalޱ
maka itu tidak termasuk dalam dependensi. Ia lebih sesuai untuk dimasukkan
dalam salah laku.
Untuk menjelaskan
lebih lanjut hakikat kedua-dua ini؛
iaitu dependen dan salah laku yang boleh jadi seimbang antara perkaitan sesama
sendiri ataupun tidak❟ perlu kita tahu
bahawa dopamina sememangnya membuatkan kita merasa hebat, nikmat dan keseronokan.
Ini adalah normal
dalam tindakbalas otak terhadap ganjaran yang terhasil daripada dadah
psikoaktif, tawaran kewangan, pertembungan seksual atau makanan yang
menyelerakan kerana otak menerima semua kenikmatan untuk setiap cara. Dopamina
yang dirembeskan di bahagian akkumbens nukleus konsisten dengan ikatannya
terhadap kenikmatan[51].
Berlebihan dalam ❛rasa bagus❜ (feel-good)
pada otak mungkin kelihatan elok pada permulaannyaߨ tetapi sebenarnya tidak sebegitu. Apabila
sesuatu bahan atau perbuatan membanjiri otak dengan tahap kimia yang tinggiޱ
otak akan mula melawan semula. Otak akan menghentikan reseptor dopaminanya.
Hasilnya bahan atau
perlakuan yang dahulunya memberikan keseronokan kepada seseorang menjadi
terhenti untuk mendapatkan kesan yang sama. Dan pengguna atau pelaku akan
mencuba lagi dan melakukan lebih kerap atau mencuba yang lebih besar daripada
sebelumnya atau ketiga-tiganya sekali untuk mendapatkan rangsangan.
Akhirnyaߨ apabila otak mula menyesuaikan dirinya
dengan dopamina yang berlebihanޱ pengguna selalunya menemukan bahawa mereka tidak boleh merasai
normal tanpa tahap dopamina yang tinggi itu.
Beberapa perkara yang
dahulunya membuatkan mereka gembira seperti bertemu dengan kawan atau bermain
sukan kegemaran sekarang mereka tidak mampu bersaing dengan kebanjiran dopamina
yang datang dengan bahan atau perlakuan yang ia libatkan. Makaߨ mereka mula merasa gelisah atau lemah
sehinggalah mereka mendapatkannya semula kepadanya.
Pada waktu itu❟ dopamina tidak
bergerak bersendirian. Apabila otak mula ditekan oleh dopaminaޱ
ia juga mendapat arus laluan yang baru yang dibina ke dalamnya dengan protein
yang bernama ❛iFosB❜ (sebutan:
"Delta Fos B").
Secara dasarnyaܦ
tugas iFosB membantu kita untuk mengingat terhadap perkara yang membuat rasa
hebat atau apa yang penting ketika dopamina sedang memotivasikan otak untuk
melakukan sesuatu dan memberikan ganjarannya untuk melakukannya.
iFosB secara senyap
meninggalkan tanda di dalam otak؛
iaitu mencipta arus laluan untuk mendapatkan balik ke sana. Apabila ini berlaku
dengan cara yang sihatޱ ia suatu yang elok. Walau bagaimanapunߨ
jika sedikit sebanyakޱ dos dadah akan memberi kesan iFosB untuk memulakan pembinaan di
dalam neuron otak dan sudah tentu bahan lain atau perbuatan yang berlebihan itu
mendesak untuk iFosB untuk membinanya.
Semakin banyak
pengguna atau semakin kerap pelaku melibatkan diri di dalamnyaޱ
semakin banyak iFosB berakumulasi؛ iaitu berkumpul dengan banyak. Secara dasarnyaܦ
ia akan menumbangkan arus laluan otak yang membawa untuk digunakan dalam menjadikannya
lebih senang dan lebih mudah kepada pengguna atau pelaku untuk kembali
kepadanya sama ada mereka mahu ataupun tidak.
Akhirnyaߨ jika cukup iFosB berakumulasiޱ
ia boleh menyebabkan pertukaran drastik pada gentik (flip a genetic switch)ߨ lalu menyebabkan ia tidak boleh berpatah
balik perubahan di dalam otak yang membuatkan pengguna lebih terpengaruh dengan
ketagihan.
Untuk remaja❟ risikonya sangat
tinggi kerana otak pada arus laluan ganjaran otak (brain's reward pathway)
telah memberikan respons dua kepada empat kali ganda lebih hebat daripada otak
dewasa. Ini bermaksud otak remaja merembeskan lebih banyak tahap dopamina. Otak
remaja juga menghasilkan tahap iFosB yang tinggi yang menyebabkan mereka
terdedah dengan ketagihan[52].
Demikian kita dapat
perhatikan keseimbangan antara kedua-duanya. Boleh jadi dependen akan
menghasilkan sala laku؛
iaitu ketagihan dan boleh jadi dependen tidak ada kena mengena pun dengan salah
laku.
Kesimpulan
Dengan ini❟ dapatlah kita
mengenal hakikat ketagihan pornografi dengan sebenarnya. Ketagihan sememangnya
bahaya tidak kira sumber ketagihan itu daripada substansi ataupun perlakuan.
Kesemuanya mempunyai corak yang sama dalam aktiviti pada otak dan kesannya
dengan apa yang telah dilakukan oleh konsumsi alkohol, dadah dan lain-lain.
Jika kita mengetahui
tentang iniޱ
fahamlah kita bahawa ketagihan bukan semestinya dalam bentuk yang termasuk
dalam hal-hal yang tidak legal dalam undang-undang. Ia boleh menjadi pada
sesuatu yang kita anggap normal dan biasa dalam kehidupan seharian kita.
Sekaligus pada penulisan ini❟ mudah-mudahan ia membawakan
kewaspadaan terhadap kita tentang menyingkapi ketagihan.
Selain kita memahami
ketagihan dalam bentuk aktiviti di dalam otak ataupun kesannya dalam kehidupanߨ kita juga meneroka bagaimana kita ingin
menganggap sesuatu itu ketagih ataupun bukan kerana boleh jadi apa yang
dianggap ketagihan sebenarnya bukanlah ketagihan pada realitinya. Dengan
perbezaan halus ini membolehkan kita untuk bersikap teliti dan berhati-hati
sebelum menganggap hal tersebut adalah ketagihan.
Tidak lupa juga dalam
kita memahami hakikat yang mendatang pada ketagihan itu sama ada ia sesuatu
pilihan atau semulajadi yang tidak dapat dielakkan. Dengan itu❟ kita akan menjadi
lebih berwaspada kerana kita tahu masa yang menjadikan kita tidak bertuah
dicengkam dengan ketagihan dan bentuk yang mendatang.
Apapunߨ penulisan tidak menerangkan secara rinciߨ namun asas idea dan kefahamannya boleh
diambil untuk memahami realiti antara dopamina dan ketagihan.
Nota Kaki
[1]https://www.psychologytoday.com/basics/dopamine
[2]https://www.psychologytoday.com/basics/addiction
[3]₍Drug₎
daripada perkataan Inggeris yang membawa erti suatu bahan kimia yang mana
manusia menggunakannya untuk memberikan rasa kenikmatan atau keseronokan kepada
mereka. [New Oxford English-English-Malay Dictionary﹇m/s 259﹇edisi kedua (versi
kemaskini)﹇keluaran
Oxford Fajar Sdn• Bhd•﹇2012].
Terjemahan kepada dadah
kemungkinan adalah lebih tepat kerana ia mempunyai keenakan dalam penggunaan
bahasanya. Dadah menurut «Kamus Dewan» bermaksud ubat-ubatan atau bahan seperti
gana, heroin merosakkan atau membinasakan orang yang menggunakannya
berlanjutan. Konteks dadah yang akan digunakan di sini adalah ubat-ubatan yang
memberikan kesan kepada otak manusia. [Rujuk ᗒ https://en.wikipedia.org/wiki/Drug].
[5]http://www.stresspandemic.com/blog/is-your-dopamine-being-hijacked-2
[6]Sistem
limbik adalah istilah kolektif susunan heterogen pada struktur otak yang berada
atau berdekatan dengan sudut dinding medial pada hemisfera cereberal yang
khusus seperti hippokampus, amigdala, dan fornikat gairus. Sistem limbik
bertanggungjawab dalam menghasilkan perasaan dan motivasi. Perasaan itu
membekalkan konteks pada pancaindera dan aktiviti motor dan boleh mengubah
bagaimana sesuatu memberikan tanggapan pada dunia dan bertindak dengannya.
Pada bahagian ini❟ otak
secara fizikalnya menyambung bahagian tangkai kelangsungan otak berorentasi (survival
oriented brain stem) dan korteks berorientasi secara kognitif (cognitively
oriented cortex). [Rujuk ᗒ http://www.udel.edu/chem/C465/senior/fall00/DrugAddiction/Parts.html].
[7]Bahagian
ini memberikan kesan terhadap perancangna kompleks kognitif perlakuan (planning
complex cognitive behavior), ekspresi personaliti, pembuat keputusan dan
mengawal perlakuan sosial. Asas aktiviti pada bahagian otak ini dinilai sebagai
penggubahan fikiran dan tindakan yang bergantung kepada matlamat dalaman (internal
goal). [Rujuk ᗒ https://en.wikipedia.org/wiki/Prefrontal_cortex].
[9]₍Pathological₎
daripada perkataan Inggeris yang bermaksud tidak munasabah atau masuk akal lagi
mustahil untuk dikawal. Ia juga membawa maksud sesuatu yang berkaitan dengan
patologi. [Oxford Advanced Learner's Dictionary﹇m/s 1076-1076﹇edisi
kelapan﹇keluaran
Oxford University Press 2010 & New Oxford English-English-Malay Dictionary﹇m/s 607﹇edisi kedua (versi
kemaskini)﹇keluaran
Oxford Fajar Sdn• Bhd•﹇2012].
Untuk konteks ini❟ kita mengambil
maksud yang pertama.
[10]Toleransi
dalam istilah psikologi adalah mereka yang mengambil lagi dan lagi untuk had
limit. [50 Ideas You Really Need To Know Psychology﹇karya Adrian Furnham﹇m/s 12﹇keluaran Quercus Editions
Ltd﹇2008].
Toleransi berlaku apabila
otak memberi reaksi dengan pengulangan pendedahan dadah dengan menyesuaikan
kimianya untuk mengimbangi kesan dadah. Ia membetulkan dirinya kepada dadah
tersebut. Misalnya adalah jika sesebuah dadah menghambat atau menghalang
bahagian reseptor tertentu pada otak untuk sebuah pancaran neuro (neurotransmitter)ޱ otak akan berusaha
untuk mengatasi hambatan dengan membuat lebih pada bahagian tertentu pada
reseptor atau dengan menambahkan keefektifan pada bahagian reseptor yang
tinggal.
Atau dengan kata lain❟ jika
dadah menambahkan aktiviti pada reseptorޱ otak akan
menghasilkan sedikit reseptorߨ sekaligus
mengadaptasikan kepada lebihan stimulasinya (over-stimulation). Kerana
itu❟ apabila seseorang yang meninggalkan peminuman kopi sebagai contoh
dengan tiba-tibaޱ mereka mula menderita sebahagian kesan
negatif dalam masa 24 jam seperti gangguan pening kepala dan beberapa perasaan
mengantuk dan kelesuan. [Rujuk ᗒ http://www.dana.org/Cerebrum/Default.aspx?id=39147].
[11]Homeotasis
adalah sifat (property) pada bahagian sistem yang mana ia pemboleh ubah
(variable) diatur supaya keadaan dalaman kekal stabil dan konstan secara
keseluruhan. [Rujuk ᗒ https://en.wikipedia.org/wiki/Homeostasis].
[12]http://www.truthofaddiction.com/having-a-balanced-brain-is-the-secret-to-success/
[14]₍Desensitized₎
daripada perkataan Inggeris yang bermaksud adalah untuk menjadikan seseorang
atau sesuatu kurang waspada terhadap sesuatuߨ terutamanya sesuatu
masalah atau sesuatu yang buruk. Ia juga bermaksud adalah untuk mengecam
seseorang atau sesuatu supaya mereka akan berhenti menjadi sensitif terhadap
perubahan fizikal atau kimia atau kepada sebahagian bahan. [Oxford Advanced
Learner's Dictionary﹇m/s 395﹇edisi kelapan﹇keluaran Oxford
University Press 2010].
[16]https://www.youtube.com/watch?v=wSF82AwSDiU
[18]₍Fond₎
daripada perkataan Inggeris yang bermaksud menyukai seseorang atau sesuatu atau
menyukai melakukan sesuatu. Ia juga bermaksud baik dan kecintaan seperti
kata-kata: "Saya mempunyai memori yang baik tentang nenek saya". [New
Oxford English-English-Malay Dictionary﹇m/s 328﹇edisi
kedua (versi kemaskini)﹇keluaran
Oxford Fajar Sdn• Bhd•﹇2012].
Menurut «Oxford Advanced
Learner's Dictionary»❟ ia sinonim dengan cinta. Banyak maksud pada perkataan ini.
Pertamaߨ ia bermaksud rasa cinta atau suka terhadap
seseorangߨ terutamanya seseorang yang kamu mempunyai
pengetahuan untuk masa yang lama.
Keduaߨ ia bermaksud menemukan sesuatu yang menyenangkan dan
menyeronokkanߨ terutamanya terhadap sesuatu yang kamu
sukai atau berseronok dengannya untuk masa yang lama seperti muzik atau
memasak.
Ketigaߨ ia bermaksud menyukai untuk melakukan sesuatu yang mana orang
lain menganggap mengganggu atau tidak menyenangkan dan melakukannya selalu.
Keempat ⁃hanya untuk sebelum kata
nama⁃ߨ kebaikan dan kecintaan, sinonim dengan penyayang.
Kelima ⁃hanya untuk sebelum kata
nama⁃ߨ harapan terhadap sesuatu yang mana tidak selalunya akan
berlaku. [Rujuk Oxford Advanced Learner's Dictionary﹇m/s 580﹇edisi kelapan﹇keluaran Oxford
University Press 2010].
[19]http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0102419
[20]Mengikut
terjemahan PRPM❟ ia adalah suka mengikut gerak hati. ₍Impulsivenes₎ atau
₍impulsivity₎, daripada perkataan Inggeris yang bermaksud konstruk
multifaktorial yang melibatkan kecenderungan untuk bertindak secara sengaja,
menampilkan perlakuan yang dibentuk dari sedikit atau tanpa persediaan masa
depan, refleksi atau pertimbangan implikasinya. [Rujuk ᗒ https://en.wikipedia.org/wiki/Impulsivity].
[21]http://www.jneurosci.org/content/33/5/1797.full
[23]Ibid
[24]http://www.health.harvard.edu/newsletter_article/how-addiction-hijacks-the-brain
[25]https://www.psychologytoday.com/basics/addiction
[26]http://www.dana.org/Cerebrum/Default.aspx?id=39147
[27]http://www.tgcoy.com/addiction/addiction-the-hijacked-brain.html
[29]http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/10/the-hijacked-brain/?_r=0
[31]http://factualfacts.com/science-facts/music-is-as-addictive-to-the-brain-as-sex-and-drugs/
[32]http://addicthelp.org/drug-addiction/music-dopamine-high-drug-addict-help/
[33]http://news.discovery.com/human/psychology/music-dopamine-happiness-brain-110110.htm
[34]http://www.scientificamerican.com/article/how-the-brain-gets-addicted-to-gambling/
[35]http://www.ft.com/cms/s/0/27514afc-5444-11e2-9d25-00144feab49a.html#axzz3k7GzXqNt
[36]http://www.cbsnews.com/news/how-real-a-risk-is-social-media-addiction/
[37]http://www.huffingtonpost.com/2014/12/13/social-media-addiction_n_6302814.html
[38]http://psychcentral.com/blog/archives/2013/07/21/video-games-are-they-really-a-source-of-addiction/
[39]http://www.psychguides.com/guides/video-game-addiction-treatment-program-options/
[40]http://www.health.harvard.edu/mind-and-mood/the_addicted_brain
[41]₍Payoff₎
menurut «Merriam-Webster»❟ ia mempunyai lima maksud. Pertamaߨ ganjaran atau keuntungan. Keduaߨ retribusi. Ketigaߨ tindakan atau perbuatan menerima wang atau perolehan materialߨ terutamanya sebagai balasan atau rasuah. Keempatߨ klimaks insiden atau daya usahaߨ khususnya peleraian
naratif. Kelimaߨ fakta atau faktor penentu yang
menyelesaikan keadaan atau membawa kepada kesimpulan muktamad. [Rujuk ᗒ https://www.merriam-webster.com/dictionary/payoff].
[42]Saya
juga tidak menemukan maksud dan terjemahan yang tepat untuk perkataan ini.
Namunߨ apa yang boleh difahami adalah ia suatu
perasaan di mana perasaan itu berkobar-kobar saat kemuncak sesuatu keadaan
antara menang dan kalah. Misalnya seperti perasaan berkobar-kobar penonton bola
sepak ketika menyaksikan seorang pemain bola dalam keadaan kemuncak antara
terjaringnya bola ke dalam gawang gol ataupun tidak.
[43]http://www.treatment4addiction.com/addiction/behavioral/gambling/
[44]Martini
bermaksud minuman alkohol yang dibuat daripada Gin dan Vermouth. [Oxford
Advanced Learner's Dictionary﹇m/s 911﹇edisi kelapan﹇ keluaran Oxford
University Press 2010].
[45]Terjemahan
«PRPM» adalah berketentuan. Deterministik atau determinisme bermaksud suatu
kepercayaan bahawa manusia tidak mempunyai kebebasan untuk memilih terhadap apa
yang mereka suka atau tindakan mereka keraan perkara ini diputuskan oleh apa
yang ada disekeliling mereka atau lain-lain perkara yang mana mereka tidak ada
kawalan untuknya. [Oxford Advanced Learner's Dictionary﹇m/s 399﹇edisi kelapan﹇keluaran Oxford
University Press 2010].
[46]http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/10/the-hijacked-brain/?_r=0
[47]Sebenarnya
tidak ada terjemahan yang tepat untuk perkataan ini yang sesuai menggambarkan
maksudnya dalam konteks penggunaan psikologi. ₍Withdrawal₎ bermaksud
simptom serangan pada fizikal dan mental apabila substansi itu dikurangkan atau
tidak diberikan penggunaannya. Simptom itu termasuklah rasa kesulitan, rasa
lemah dan bermasalah dalam sosial, pekerjaan dan lapangan yang lain pada
seseorang itu terlibat. [Rujuk ᗒ
http://study.com/academy/lesson/withdrawal-symptoms-definition-quiz.html. Rujuk
juga di ᗒ
http://www.webmd.com/mental-health/addiction/tc/drug-abuse-and-dependence-overview]
[48]«50
Ideas You Really Need To Know Psychology»﹇Adrian Furnham﹇m/s
12-13﹇Quercus
Editions Ltd﹇2008.
[49]http://www.webmd.com/mental-health/addiction/tc/drug-abuse-and-dependence-overview
[50]http://www.triwest.com/en/behavioral-health/resource-center/addiction-recovery/substance-abuse/more/
[51]http://www.helpguide.org/harvard/how-addiction-hijacks-the-brain.htm
No comments:
Post a Comment